Academic thesis

Ulrike Lang: Die Alabasterskulpturen des Domschatz zu Erfurt Back
Language: Original   -   Translation
Overview:  
 
Abstract: Die Alabasterskulpturen Johannes der Täufer und Apostel Andreas (?) des Erfurter Domschatzes sind
Stifterfiguren vom Anfang des 15. Jahrhunderts. Sie zeigten in ihrer visuellen Erscheinung gealterte
Oberflächen mit stärkerer Verschmutzung. Weiterhin waren Abbrüche und Schäden in den
Oberflächen festzustellen. Diese wirken der ursprünglichen Intention des Künstlers entgegen. Die
Objekte zeigten sich mehr als Dokument ihrer Geschichtlichkeit, als in ihrem ursprünglichen Zustand
nach der Fertigstellung. Die eigentliche Wahrnehmbarkeit der Plastiken sowie der Fassungen wirkte
durch Auflagerungen stark verändert.
Aufgabe der Restaurierung sollte es sein, Reinigungstechnologien zu finden, welche sowohl den
Alabaster als auch die Fassung näher an die ursprüngliche Gestaltung heranbringen. Von einer
vollständigen Rückführung der gealterten Oberfläche war jedoch, nicht nur aus ethischen Gründen,
abzusehen. Eine solche Maßnahme würde den geschichtlichen Verlauf vollständig ausblenden.
Die Verschmutzung, die sich auf der Oberfläche der Skulptur befand, verlangte auf der Farbfassung
und auf dem Stein nach verschiedenen Reinigungsmethoden. Während der Bearbeitung wurde
deutlich, dass auf Stein und Fassung verschiedene Reinigungsgrade erreicht werden konnten.
In der zusammenfassenden Betrachtung ist festzustellen, dass es sich hier nicht um ein
Auseinanderreinigen der Oberflächen handelt, sondern um ein Annähern an die ursprüngliche
Erscheinung. Die gefassten Bereiche des Inkarnates zeigen wieder ihre ursprüngliche helle Anlegung.
Die aufliegenden Verschmutzungen der Steinoberfläche konnten mit gutem Ergebnis entfernt
werden. Der Stein zeigt nun eine vermutlich im Alterungsprozess entstandene, in die Oberfläche
eingelagerte Verschmutzung. Weiterhin wurden Gipsauflagerungen entfernt und ein Teil des Sockels
wurde in Alabaster ergänzt.
Da nicht alle Restaurierungs‐ und Konservierungsschritte im Rahmen dieser Arbeit durchgeführt
werden konnten, sind auch weiterführende und flankierende Maßnahmen beschrieben.

Top

Details:
  • academic institution: FH Erfurt
  • kind of theses:  Diplomarbeit
  • date:  2008
  • Language:  Deutsch
Back

The Hornemann Institute offers only the information displayed here. For further information or copies of academic work, please contact the author or - if there is no contact provided - the secretariats of the respective faculties.